构意|张素凤:“寄于形”的隐含义素及其 语用功能初探( 五 )


隐含义素的第三个特点是繁杂性 , 这个特点决定了隐含义素的存在形式错综复杂 , 无明显的规律可循 。 有的语词拥有不止一个隐含义素 , 既有“寓于音”的深层隐含义 , 又有“依于义”或“寄于形”的表层隐含义;有的语词可能只拥有一个层面的隐含义素 , 还有的语词可能根本没有隐含义 。
因此 , 面对语词隐含义的不同实际 , 要“因材施教” , 采取灵活多样的方法 , 针对无隐含义的语词 , 就要放手 , 不可“强作解人” 。
1
脚注
? ? ?
【1】本文是国家语委“十三五”科研规划2018年度重点项目“甲骨文等古文字在语文教育中的应用研究与功能开发”(ZDI135-74) , 教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“新时代国家语言文字事业的新使命与发展方略研究”(18JZD015)和郑州大学特聘教授科研启动基金项目“小学汉字教学的三维视角与传统文化融入研究”的阶段性成果 。
【2】谷衍奎(2008)说解穷字结构为:“会意兼形声字 。 篆文从穴 , 从躳(躬) , 会达到洞穴的尽头之意 , 躳也兼表声 。 隶变后楷书写作窮 , 如今简化作穷 。 ”
【3】这两个字形分别取自《郭店楚简·穷达以时》(178)和《包山楚简》(2.228) 。
1
参考文献
? ? ?
卜师霞 2009 《语素的古义特征对双音词构词的影响——从几个表“视觉动作”的语素谈起》 , 《学术交流》第6期 。
谷衍奎(主编) 2008 《汉字源流字典》 , 语文出版社 。
蒋绍愚 1989 《古汉语词汇纲要》 , 北京大学出版社 。
李 圃(主编) 2003 《古文字诂林》(6) , 上海人民出版社 。
苏宝荣 1987 《词的表层“所指义”与深层“隐含义”》 , 《河北师范大学学报》第2期 。
王 宁 2015 《汉字构形学导论》 , 商务印书馆 。
汪宁生 1979 《释臣》 , 《考古》第3期 。
张廷远 2007 《隐含义素的剖析及其语用价值》 , 《汉语学报》第3期 。
中国社会科学院语言研究所词典编辑室(编) 2012 《现代汉语词典》(第6版) , 商务印书馆 。
1
编辑|闫蕴心


推荐阅读