译言|多一个人看奥威尔，就多了一分自由的保障
北京联盟_本文原题：多一个人看奥威尔 ， 就多了一分自由的保障
乔治·奥威尔 ， 英国采访人员、小说家、散文家和评论家 。 1903年 ， 乔治·奥威尔生于英属印度彭加尔省摩坦赫利（莫蒂哈里）一个政府下级官员的家庭 ， 父亲供职于印度总督府鸦片局 ， 家境并不宽裕 ， 奥威尔自称家庭属于“上层中产阶级偏下 ， 即没有钱的中产家庭” 。 1928年 ， 他开始写作生涯 。 为搜集素材 ， 他在巴黎和伦敦深入底层过穷苦生活 。 曾在巴黎的一家豪华旅馆做厨房帮工 ， 又到英国肯特郡当农业帮工 。 这些生活经验后被写入《巴黎伦敦落魄记》 。 第二次世界大战全面爆发之后 ， 奥威尔受雇于BBC从事有关战争的报道 ， 1944年经历了西班牙内战和反法西斯战争的奥威尔写成了《动物庄园》一书 。 1950年 ， 奥威尔死于困扰其数年的肺病 ， 年仅46岁 。 奥威尔的一生 ， 颠沛流离 ， 疾病缠身 ， 一直被视为危险的异端 。
作为英国伟大的人道主义作家、新闻采访人员、社会评论家 ， 他一生颠沛流离 ， 但始终以敏锐的洞察力和犀利的文笔记录着他所生活的时代 ， 致力于维护人类自由和尊严 。 揭露、鞭挞专制和极权主义 ， 并提出了超越时代的预言 ， 因此也被成为一代人的冷峻良知 。
1月21日是乔治·奥威尔诞辰 ， 这一周 ， 我们就来品读这位民主战士的思想世界 。
《通往维根码头之路》
本文插图
【作者】[英] 乔治·奥威尔（George Orwell）
【译者】郑梵、胡萌琦、钱晓筱、唐迎欣
【责任编辑】郑梵
作品简介：
《Nighteen Eighty-Four》
本文插图
【作者】[英] 乔治·奥威尔（George Owell）
【译者】韩阳、王喆
【译言|多一个人看奥威尔，就多了一分自由的保障】【责任编辑】韩阳
作品简介：
《一九八四》是英国左翼作家乔治·奥威尔于1949年出版的政治小说 。 小说刻画了一个令人感到窒息和恐怖的、以追逐权力为最终目标的假想的极权主义社会 。 这部小说与英国作家赫胥黎的《美丽新世界》 ， 以及俄国作家扎米亚京的《我们》并称反乌托邦的三部代表作 。 这部小说至今已经被翻译成62种语言 ， 全球销量超过3000万册 ， 是20世纪影响力最大的英语小说之一 。
《巴黎伦敦落魄记》
本文插图
【作者】[英]乔治·奥威尔（George Orwell）
【译者】甘露、郭嘉慧、杨惠乔、朱文婷
【责任编辑】金玲
作品简介：
1927年 ， 24岁的乔治?奥威尔辞去在缅甸的殖民警察职务 ， 开始辗转于英国本岛和欧洲大陆 ， 四处流浪并尝试各种职业 。 他做过酒店洗碗工、教师、书店店员和码头工人 。 穷困潦倒 ， 却也让出身中产阶级的他切身体验了底层的生活 。 奥威尔自己曾经提到“贫困的生活和失败的感觉增强了我天生对权威的憎恨 ， 使我第一次意识到工人阶级的存在” 。
1933年 ， 奥威尔以这段经历为题材写成了小说《巴黎伦敦落魄记》 。 全书分为两部分 ， 上半部叙述了一位英国文人在巴黎靠打零工度日 ， 挣扎在社会最底层的潦倒生活；下半部描述了这位文人从巴黎流落回伦敦 ， 生活状况进一步恶化 ， 沦为无业游民并到处颠沛流离的种种经历 。 书中穿插了主人公的感想和评论 ， 对贫困的真实含义做了深入剖析 。 但同时 ， 苦难里仍透着黑色幽默 。 比如写又苦又累的洗碗工生活 ， 仍不忘来一句经典的“大致来说 ， 你为一道菜付的钱越多 ， 吃到的汗水和吐沫肯定就越多”以作调侃 。
推荐阅读
- 朱光潜|柴静：一个没有审美的民族是不知善恶的
- 养生老师说营养|枫香叶是一个药材，味道特别的香，还有强大的功效！一定收藏看
- 儿童房|两个孩子，一个儿童房，怎么设计？学着这样装，何必非得买三房！
- 瑜伽|懒人如何健身？一个瑜伽动作就够了！我来告诉你
- 辟谷|没什么时间运动，如何在一个月内瘦十斤，并且保持健康？
- 思丝如针|47岁离异男：想找一个二婚对象，为什么这么不容易？
- 趣头条|改款蒙迪欧尝鲜了！一个月用车体验奉上
- 爱空间|院子有空地，造一个这样的鱼池吧！寓意很好，越住越富贵
- 死刑|古代的死刑复核是如何形成的，和一个冤死的法官大有关系
- 关陇集团|“关陇集团”是一个什么样的团体？它存在了多久？