执着|啃最硬的面包打最硬的仗,欧洲人对硬面包的执着从何而来?( 三 )


至于中国常见的面包,其实更多的是受到了日本和港澳的影响,软白香甜的吐司是受到日式面包的影响,大多数加了奶油、果酱、香肠的面包大多都是日本人的杰作。
日本在战后接受了大量来自美国的优质小麦粉,从此走上了本地化美式白面包的不归路,发明了各式高油高盐高糖,颜色粉嫩出挑,用各种水果奶油点缀的面包。当然还有一些炒面馅儿或者咖喱味我们也不太接受的面包。
 执着|啃最硬的面包打最硬的仗,欧洲人对硬面包的执着从何而来?
文章图片
这种颇受年轻女性喜爱的视觉系面包通常出自日本
在老外眼里,这些花里胡哨的面包应该和我们看到老美甜酸炒一切的中式快餐类似,谁说正宗跟谁急。
归根结底,这种认知差异还是由面包在饮食中定位不同带来的。对我们而言,面包是点心是正餐之外的零食或小吃,而不是白米饭和大馒头的替代品。
同样的,我们对自己的主食也有严格的定义和坚持,馒头就是馒头,不会有红豆抹茶馒头、猫山王榴莲馒头和草莓芝士馒头。
中国面包不硬的原因就是如此,但仍有一个世纪之问萦绕心头:同样是小麦当主食,为什么西方用炉子烤出了面包,而东方却用笼屉蒸出了馒头?
 执着|啃最硬的面包打最硬的仗,欧洲人对硬面包的执着从何而来?
文章图片
张丹.苏联卫国战争中的食物购买证政策[J].俄罗斯东欧中亚研究,2020(02):139-153+158.
王一夫.俄罗斯人饮食习惯刍议[J].旅游纵览(下半月),2018(10):233-234.
艾栗斯. 面包 舌尖上的活化石[N]. 北京日报,2018-04-18(016).
卢茁,杨宁.浅析中国人吃馒头欧洲人吃面包的原因[J].现代面粉工业,2017,31(05):9-11.
徐振伟,田钊.二战期间苏联的粮食供应及盟国对苏的粮食援助[J].安徽史学,2014(03):60-66.
徐乃瑜.小麦的分类、起源与进化[J].武汉植物学研究,1988(02):187-194.
JESSICA LEIGH HESTER. Save The Fleet, EatLess Wheat: The Patriotic History Of Ditching Bread. NPR.org, February 23, 2016.
Bread: A slice of First World War history.The History Press.
Ako Mari. The Roots of Japanese BreadCulture. Nippon.com, Jun 13, 2019.
 执着|啃最硬的面包打最硬的仗,欧洲人对硬面包的执着从何而来?
文章图片


推荐阅读