商务印书馆|野天鹅 | 纪念安徒生逝世145周年( 十 )
《纸船》 泰戈尔
我每天把纸船一个个放在急流的溪中 。
我用大黑字写我的名字和我住的村名在纸船上 。
我希望住在异地的人会得到这纸船 ， 知道我是谁 。
我把园中长的秀利花载在我的小船上 ，
希望这些黎明开的花能在夜里平平安安的带到岸上 。
我投我的纸船到水里 ， 仰望天空 ，
看见小朵的云正张着满鼓着风的白帆 。
我不知道天上有我的什么游伴把这些船放下来同我的船比赛！
夜来了 ， 我的脸埋在手臂里 ，
梦见我的纸船在子夜的星光下缓缓的浮泛前去 。
睡仙坐在船里 ， 带着满载着梦的篮子 。
10.《 许地山译作选》
体现印度异域文学色彩
一部极具人文主义情怀的译作集
《许地山译作选》精选许地山翻译的《在加尔各答途中》《主人 ， 我底琵琶拿去吧》等泰戈尔的诗歌、散文和孟加拉民间故事 ， 并完整收录了《太阳底下降》《二十夜问》等寓言故事集 ， 充满瑰丽的想象 ， 语言富有感染力 ， 极具异域文学色彩 。
【商务印书馆|野天鹅 | 纪念安徒生逝世145周年】故译新编(第一辑)
推荐阅读
![[经济观察报]与社交边界愈加模糊，百合佳缘集团CEO吴琳光谈云相亲：“破冰”是关键](https://imgcdn.toutiaoyule.com/20200403/20200403100109982768a_t.jpeg)
- 天鹅湖|山西不止有古城遗址，还有湖光山色，这个地方人送外号“小江南”
- 纪念馆|乌拉圭建筑公司设计的世界首座大型纪念馆，纪念COVID-19的受害者
- 仪式感|简约极简的白绿色户外生日宴，每个值得纪念的日子都充满仪式感
- 寰驽斋主|前段时间晒了北京旅游的纪念章，今天再来晒一晒我的其他纪念章吧
- 刘开渠纪念馆|淮北市刘开渠纪念馆9月份展览活动安排
- 石崇|中国历史上最早的交际花，后人为了纪念她，将其奉为八月桂花女神
- 烹饪|镜面水蒸蛋
- 科比|Nike 开启纪念科比活动，致敬科比传奇人生
- 残奥会|体育 | 东京以标志建筑亮灯方式纪念残奥会倒计时一周年
- 关节骨头|你还在为驼背烦恼吗？每天坚持做这些，让你拥有天鹅背