江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

社恐|电梯遇同事低头玩手机，下班拼车装睡……这首《社恐之歌》也太人间真实了吧！( 二 )


社恐|电梯遇同事低头玩手机，下班拼车装睡……这首《社恐之歌》也太人间真实了吧！
本文插图

但社恐一定是不好的吗？未必 ， 首先我们都要明白 ， 社恐并不是什么心理疾病 。
美国健康网站《Healthline》专门就这一点进行过阐释：
Social awkwardness isn't a mental health issue — there's no diagnostic criteria or even a concrete definition. It's more of a feeling, or a collection of feelings and experiences that form a pattern in your life. These feelings and experiences often result from:
1 ， failure to notice certain social cues
2 ， misunderstanding or not noticing others’ body language
社恐不是心理疾病——其没有诊断标准 ， 也没有官方定义 。 它更多的是描述一种“感觉” ， 或者是一类感受和经历 ， 它已经成为了你的一种生活模式 。 这类感受和经历的产生通常是因为两点：
1 ， 没有注意到一些特定的社交暗示
2 ， 误会了别人 ， 或者没能注意到对方的肢体语言 。
而有的时候 ， 我们对于社交的恐惧 ， 也许只是想要多一些私人的空间和时间而已 ， 有网友提到：
“Can you see yourself in Matti? He is shy and introspective and the trials and tribulations of life are not just Matti’s nightmare. We’re all afraid of loneliness, but we crave even more for our personal space and privacy to be respected.”
“你能从Matti身上看到自己吗？他害羞 ， 内向 ， 他的这些人生遭遇和他所做的尝试并仅仅是他一个人的‘噩梦’ 。 我们都害怕孤独 ， 但我们更渴求个人空间 ， 也希望自己的隐私得到尊重 。 ”
更有意思的是 ， 《Inc.》还报道了 ， 有心理学家认为 ， 社恐实际上大有裨益 ， 社恐的人在其他领域能做出卓越的成就：
社恐|电梯遇同事低头玩手机，下班拼车装睡……这首《社恐之歌》也太人间真实了吧！
本文插图

Most awkward people can solve complex mathematical equations with ease. But put them in a casual social gathering, and they'll find small talk mind-boggling.
很多内向的人可以轻松解出复杂的数学难题 ， 但来到一个非正式的社交聚会场合 ， 他们反倒会觉得闲聊太难了 。
Ty Tashiro, a psychologist and the author of Awkward: The Science of Why We're Socially Awkward and Why That's Awesome, says being awkward isn't all bad. In fact, he's uncovered some pretty distinct advantages that awkward people may enjoy. Here are three reasons why being awkward is actually awesome：
心理学家田代 ， 同时也是《尴尬》一书的作者：《为什么我们在社会上很尴尬以及为什么那样棒极了》 ， 他表示觉得尴尬并不都是坏事 。 事实上 ， 他发现了一些独一无二的好处只有尴尬的人才能体会到 。 主要有三点：
1. Awkwardpeople see things a little different.
社恐人群他们看待事物的角度会有些许不同 。
To explain how awkward people see things a little different, Tashiro says most people see their social world in the center part of the stage. But awkward people see their social interactions a little left of center. And seeing things differently can provide an advantage in today's competitive world.
田代解释道 ， 社恐的人之所以看待事物的角度会有些许不同 ， 是因为大多数人在社交世界习惯占据舞台中央 ， 但社恐人群会选择中心以外的位置 。 在如今这个竞争激烈的世界中 ， 以不同的角度去看待事物好处繁多 。


推荐阅读


上一篇：KnowYourself|曾为找对象立过无数标准，但遇见你就全忘了

下一篇：键盘|讯飞会议宝：向网文作家的键盘致敬