珍妮特·温特森：离婚后，王子和公主过上了幸福的生活( 四 ) 离婚后，王子和公主过上了幸福的生活|

是严苛强横的养母阻拦温特森阅读小说，也是她驱引温特森步入充满可能性的文学世界。是不近人情的养母促使十六岁的温特森离家出走，断绝与过往的一切联系，也是她迫使温特森不得不变得强大自足，抵御锋芒毕露必然会招致的诋毁和波折。

无论是现实中的养母还是作品中的狗妇，温特森都辨认出她们的开阔和广大，她们在世界上所承受的束缚，以及面对这种种的规约，她们身上所盈耀着的坚韧砥砺。

“给樱桃以性别” ，给原本不分雌雄的樱桃以一个明确的性别——文中的一个片段里，狗妇在看到约旦嫁接两种截然不同的樱桃并声称其为雌性时，曾询问他这样做的意义。

温特森并没有让约旦回答这个问题。她只是在作品中，让这个不同寻常的雌樱桃自行生长，萌发丰茂的枝叶和多汁的果实，在这个原本不曾辨认过樱桃性别的宇宙中，牢牢地扎根。

我爱生而为人所需面对的混乱无序与诸多不定。人生困惑无解，我们总是犯错。我们为这一切痛苦而哭泣，也理应为此而感到庆幸。

——珍妮特·温特森

坚强、勇敢、浪漫、无畏的温特森

生日快乐！

版权说明：

本文版权归新经典公司所有，本期编辑：十七

珍妮特·温特森：离婚后，王子和公主过上了幸福的生活。图片来自网络

珍妮特·温特森：离婚后，王子和公主过上了幸福的生活( 四 )