理想国|爱因斯坦1921年获诺贝尔奖演讲:我的信仰( 二 )


讲到这里 , 我想起了群众生活中最坏的一种表现 , 那就是使我所厌恶的军事制度 。 一个人能够洋洋得意地随着军乐队在四列纵队里行进 , 单凭这一点就足以使我对他轻视 。 他所以长了一个大脑 , 只是出于误会;单单一根脊髓就可以满足他的全部需要了 。 文明国家的这种罪恶渊薮应当尽快加以消灭 。 由命令而产生的勇敢行为 , 毫无意义的暴行 , 以及在爱国主义名义下一切可恶的胡闹 , 所有这些都使我深恶痛绝!在我看来 , 战争是多么卑鄙、下流!我宁愿被千刀万刮 , 也不愿参与这种可憎的勾当 。 尽管如此 , 我对人类的评价还是十分高的 , 我相信 , 要是人民的健康感情没有被那些通过学校和报纸而起作用的商业利益和政治利益加以有计划的破坏 , 那么战争这个妖魔早就该绝迹了 。
我们所能有的最美好的经验是神秘的经验 。 它是坚守在真正艺术和真正科学发源地上的基本感情 。 谁要是体验不到它 , 谁要是不再有好奇心也不再有惊讶的感觉 , 他就无异于行尸走肉 , 他的眼睛是迷糊不清的 。 就是这种神秘的经验——虽然掺杂着恐怖——产生了宗教 。 我们认识到某种为我们所不能洞察的东西存在 , 感觉到那种只能以其最原始的形式为我们所感受到的最深奥的理性和最灿烂的美——正是这种认识和这种情感构成了真正的宗教感情;在这个意义上 , 而且也只是在这个意义上 , 我才是一个具有深挚宗教感情的人 。
我无法想象一个会对自己的创造物加以赏罚的上帝 , 也无法想象它会有象在我们自己身上所体验到的那样一种意志 。 我不能也不愿去想象一个人在肉体死亡以后还会继续活着;让那些脆弱的灵魂 , 由于恐惧或者由于可笑的唯我论 , 去拿这种思想当宝贝吧!我自己只求满足于生命永恒的奥秘 , 满足于觉察现存世界的神奇结构 , 窥见它的一鳞半爪 , 并且以诚挚的努力去领悟在自然界中显示出来的那个理性的一部分 , 即使只是其极小的一部分 , 我也就心满意足了 。
End
声明:本文不代表平台观点 , 仅供读者参考 。 文章默认遵循微信公众平台原创转载规则著名出处 。 版权归原作者所有 , 如有侵权或异议 , 请联系我们处理 。
转载:转载本公众号文章文中注明“转载自公众号:理想国 (ID:Dreamland427)” , 图片不可添加水印;转载本公众号注明转载的文章请与原公众号联系


推荐阅读