译林出版社|北美女诗人中的佼佼者，不只有露易丝·格丽克( 三 )
本文插图
“俄耳甫斯诗歌译丛”
“俄耳甫斯诗译丛”由 凌越主编 ， 甄选华语世界尚未充分发掘的优秀诗歌宝藏 ， 内有 多位中文首次全面译介的诗人 。 过去因为受到一些翻译条件和翻译难度的限制 ， 不少语种的诗歌译介存在严重的欠缺 ， 比如翁加雷蒂 ， 勒内·夏尔 ， 霍夫曼斯塔尔 ， 都是享誉诗坛的顶级诗人 ， 但只有零星译介或其重要作品因为难度较大 ， 在当时未能全面引进和介绍 。
目前已出版5种：
《致后代：布莱希特诗选》
《愤怒与神秘：勒内·夏尔诗选》
《风景中的少年：霍夫曼斯塔尔诗选》
《覆舟的愉悦：翁加雷蒂诗选》
《花与恶心：安德拉德诗选》
《安妮·卡森诗选：红的自传·丈夫之美》 将于近期面世 。
【译林出版社|北美女诗人中的佼佼者，不只有露易丝·格丽克】本期编辑 | 明明
推荐阅读
- 马丁|北美海岸惊现怪鱼，满口人类牙齿，身上条纹像囚服，味道鲜美
- 宝洁|宝洁公司潘婷等产品检出一级致癌物，宝洁中国：仅涉及北美地区，不涉及中国市场
- bang|曾经Faker的左膀右臂，职业生涯后期远赴北美，如今退役入伍了！
- 火箭队|15连败后接着斩获六连胜，火箭创北美四大职业联赛唯一纪录
- 聪明人都养4种花，吉祥又喜庆，开花红红火火，旺财又旺运！
- 成功“入侵”北美的黑鱼，在国内被钓光！钓鱼人：基本活不过三年
- 黑鱼|黑鱼成功“入侵”北美，却在国内被钓光！钓鱼人：基本活不过三年
- 北美冬青红豆生“西国”，冬季挂满枝
- 上海寒娇文化|中华商业出版社简介
- 漓江出版社|相逢与离别