|神仙打架的1952年戛纳，却无法让巴赞满意
作者：Andre Bazin
译者：Issac
校对：易二三
来源：《 L’Observateur, 105》 （1952年5月15日）
戛纳电影节将在一种与我上周描述的不同的氛围中结束 。 对电影的热情终于找到了一种升温的方式 。
晚些时候找到 ， 总比找不到的强！我也认为这是一个矛盾的、令人疲惫的影响 ， 或者说是幸存者发现自己身处于的神经衰弱的状态所带来的矛盾影响：突然间 ， 结束前六七天 ， 节奏加快 ， 招待会、新闻发布会增多 ， 伴随着官方放映的是越来越多的非官方放映 ， 经验表明 ， 这些通常是值得的 。
本文插图
1952年 戛纳电影节
周六那天 ， 我们甚至欠他们一件可以引发热议的巨大丑闻 ， 那就是《禁忌的游戏》竟然没有入围主竞赛单元 。 人们不禁要问 ， 这部雷内·克莱芒的电影——也许是他最好的一部——究竟有什么反常之处 ， 竟会被评审团拒绝 。
本文插图
《禁忌的游戏》（1952）
我们知道我们收到了四部电影 ， 但我们只看到了三部 ， 因为我们没有足够的多数人来决定是《唐·卡米罗的小世界》还是《禁忌的游戏》 。 光是这种犹豫就令人惊讶了 。
无论如何 ， 如果能把杜维威尔和克莱芒的电影囊括进来 ， 而把《郁金香芳芳》排除在外 ， 那就更好了 ， 因为它已经有所成就了 ， 而且据我所知 ， 制片人本人也不愿意在戛纳电影节上亮相 。
本文插图
《郁金香芳芳》（1952）
我对《三个女人》评价很高 ， 但从电影节的角度来看 ， 我不得不说《禁忌的游戏》和《唐·卡米罗的小世界》（一部我不太喜欢的电影）可能会更成功 。
《唐·卡米罗的小世界》在意大利几周内大获成功 ， 但它却很难去到威尼斯 ， 因为在那里 ， 「三个女人」轮流坐在它的位置上 。
本文插图
《唐·卡米罗的小世界》（1952）
我也不喜欢贝克的《金盔》 ， 但所有的外国影评人都对它的缺席感到震惊 。 简而言之 ， 法国的选择远远不是捍卫我们的立场的最有效的选择 。
本文插图
《金盔》（1952）
但是 ， 从根本上说 ， 这些错误也有令人欣慰的一面 。 至少它们表明 ， 法国1951年的作品比1950年的质量要高得多 。 我们去年选择四部最佳影片时的尴尬并不是因为作品太多 。
法国种子影片的相对劣势使得意大利成为最有望夺奖的国家 。 这也是应得的 。 这个奖项在一定程度上弥补了对《外套》和对《风烛泪》的不公正 。
本文插图
《风烛泪》（1952）
《风烛泪》无疑是受到了评审团大奖常客德西卡的荣誉的负面影响 。 比起迷人的商业片《警察与小偷》 ， 这部作品更值得获得剧情奖 。
至于《外套》 ， 它的缺失是整个名单中最重要的不公正之处 。 这是迄今为止阿尔贝托·拉图瓦达最好的电影 ， 影片巧妙地改编了果戈理的故事 。 它即使不能获得评审团大奖 ， 至少也应该获得最佳导演奖 。
【|神仙打架的1952年戛纳，却无法让巴赞满意】
本文插图
《外套》（1952）
如果威廉·惠勒凭借《侦探故事》获得了最佳导演奖 ， 那么为主角拉塞尔颁发最佳男演员奖至少可能会引起人们对《外套》的关注 。 这将立即纠正有利于美国的平衡 ， 美国现在不可否认地受到了获奖名单的伤害 。
本文插图
《侦探故事》（1951）
这三部美国电影确实在很多方面都令人失望 。 但他们并非品质不佳 ， 至少形式上是这样 。 在我看来 ， 评审团或多或少地自觉地陷入了一种负罪感情结 。 由于担心招致亲美的指责和偏见 ， 他们显然使美国处于不利地位 。 艾瑞克·约翰斯顿先生来到戛纳谈论法美协议的修订 ， 听到他的不满 ， 你不会感到惊讶 。 但美国人也可以责怪自己 。
六年的经验仍然没有教会他们什么是电影节 。 他们坚持送出他们的豪华产品 ， 希望综合品质和商业的考量 。 不出所料 ， 意大利、瑞典或巴塔哥尼亚的外来者经常领先于他们 。
在四月的最后一周 ， 约翰·休斯顿的第二部电影《铁骑雄狮》在戛纳的一家商业电影院没有引起注意 ， 因为发行商「不相信它」 。 这部电影甚至还没有在巴黎上映 。 现在 ， 《铁骑雄狮》无疑是戛纳电影节上「可以看到」的最佳美国电影 。
推荐阅读
![[差评]绿厂发力，攒出了可能是目前为止最强的国产手机屏幕](http://ttbs.guangsuss.com/image/581477c7971292512a70eb1c8341d9ef)
- 梁小友|《变形计》中神仙妹妹，受校园暴力辍学，逆袭成网红穿名牌化浓妆
- 神仙|《令人心动的offer》学霸神仙打架，范丞丞表现无脑，网友求换人
- 社会新鲜事|萧亚轩黄皓首谈吵架话题，简直是神仙姐弟恋！
- 科特|2020清华本科特奖候选人，网友：神仙打架又来了！
- 广播新媒|男子去学校处理孩子打架事件，谁知半路就被民警带走了，只因将手伸向了手机
- 今日事|刘学义又送生日祝福，杨紫的回复超有趣，羡慕这种神仙友情
- 羽羽看点|《舞蹈风暴2》再现神仙打架，大咖纷纷过关，最强黑马被赛制坑了
- 海贼资讯|王俊凯易烊千玺已持续7年凌晨送祝福，粉丝评论：这是什么神仙队友情
- 最新热文|杨紫向张一山要生日祝福 相爱相杀的神仙友情惹人羡
- 大妈聊事|赵薇、徐静蕾、伊能静、岳丽娜这些神仙姐姐都开始做导演了？