江苏龙网

  1. 主页 > 生活百科 > >

满井游记原文及译文 满井游记ppt( 二 )


粘土糊:肥沃的土地 。糊状 ， 肥沃 。
松鼠:从笼子里飞出来的天鹅 。
冰皮:冰层是指凝结在水面上的冰层 ， 像皮肤一样 。
乍一看:刚刚开始 。
鱼鳞:像鱼鳞一样的细浪 。
晶晶冉:亮眼的样子 。
新开的:新开的 。
冷光:冷光 。
突然 ， 突然 。盒子 ， 指梳妆盒 。
山被清雪冲刷:山被融雪冲刷干净 。是 ， 是 。雪晴 ， 雪下晴空 。
胡安:美丽的外表 。
擦拭(sh):擦拭 。
就像一个漂亮女孩的脸(hu)和一个发髻(j)和一个发髻(hun) 。就像洗完脸刚梳好发髻的美少女 。钱 ， 一个美丽的女人 。
洗脸 。
扫 ， 梳 。
舒:拉伸 。
提示:柳叶提示 。
斗篷:散落在风中 。
穿上 ， 散开 ， 散开 。
麦田浅(里) ， 这意味着麦苗大约一英寸高 。傅:动物脖子上的长毛 ， 在这里不是高麦苗 。
赏春茶的(mng)、唱歌的(li)、穿红衣服的(jin):喝泉水茶的、带酒杯唱歌的、穿花花绿绿衣服骑驴的 。
茶 ， 茶 。酒杯 。
剑 ， 这里指的是驴 。
全、明、潜、见都是用作动词的名词 。
春天 ， 用泉水煮沸 。
喝茶 ， 泡茶 。
拿着杯子 。
骑驴 。
实力:强而有力 。读jng 。
虽然:注意这里虽然指的是虽然 ， 不是连 。
纪:湿透了 。
放松:悠闲的样子 。自我满足 ， 内心的自我满足和舒适 。
暴露在沙子里的鸟 ， 啜着(xi)海浪的鳞片:鸟在沙滩上晒太阳 ， 鱼浮到水面在水中嬉戏 。
啜 ， 吸 ， 这里用它的引申意思 。
鱼鳞 ， 而不是鱼 。
毛鳞:毛指老虎、狼；羽指鸟；鳞指鱼类和爬行动物；浣熊指的是马等动物 。合起来就是指所有的动物 。开始前没有春天:没有春天 。这是《颜地汉》的第一段 。
傅:用于句首 ， 可译为大概 。
落(胡):耽误公务 。摔倒 ， 不好 ， 耽误 。
小然:就像放松一样 。
只有:只有 。
官:当时作者是顺天府的儒学教授 ， 是个闲职 。
而且这个地方合适又近:合适 ， 刚刚好 。
恶(w)能:怎么能 。呃 ， 怎么会 。
纪:记录 。
纪海:明朝万历二十七年(1599年) 。
主题:
它叙述了作者游历满静时所看到的初春景色 ， 表达了作者喜悦的心情 ， 表达了作者旷达乐观的人生态度 ， 反映了作者对仕宦生活的厌恶和对自然的亲近之情 。以及热爱岩石和植被的潇洒感觉 。是作者春回大地的喜悦 ， 是对大自然复兴的赞赏和赞美 。
创建背景:
公元1598年(万历二十六年) ， 袁宏道收到在北京工作的哥哥袁宗道的一封信 ， 请他去北京 。他来到北京 ， 被授予顺天府教授 。第二年 ， 他被提升为国子监助教 。《满静游记》写于今年初春二月 。他和几个朋友去了北京郊区的满静 ， 心情很好 。这篇文章就是在这种背景下写的 。
欣赏:
满静是明清时期北京郊外的一个景点 。文章用简洁的文字来记忆、旅行、绘画 ， 表达情感和理性 。风景如画的描写透露出京郊早春的芬芳 ， 描写了作者春回大地的喜悦和对早春的欣赏与赞美 。表达了作者旷达乐观的人生态度和对自由的向往 。
文章开头还算不错 ， 充分体现了作者“标新立异”和“人所不能发”的文学主张 。
在这篇文章中 ， 作者写的是春游 ， 但一开始 ， 他写的是他不会游泳 。在这篇文章中 ， 作者想展示早春不会舒服的柳树和浅如浅的麦苗 ， 但在开始时 ， 他写道 ， 气候不好 ， “剩余的寒冷仍然很严重 ， 当风结冰时 ， 它会飞沙走石” 。
在这种气候下 ， 即使有心去郊游 ， 也做不到:“每次带风 ， 都回不去 。”作者以坏天气和不能旅行开始一篇游记 ， 在构思和结构上起着两个作用 。首先 ， 将城市中枯燥的约束与后面将要描述的城外的春色进行对比 ， 从而得出作者想要得出的结论:“开始之前没有春天 ， 但生活在城市中的人并不知道它” 。当然 ， 在结论之外 ， 还有着深刻的含义 ， 这其实反映了作者对城市和官场的排斥 ， 以及投身自然怀抱的喜悦 。没有第一段飞沙走石 ， 坐在一个房间里 ， 这种创作意图就无法很好地表达出来 。其次 ， 结构能更好地体现作者“标新立异”和“人所不能发”的创作思路 。作为游记的开头 ， 这段文字大写 ， 不会游泳 。这种意想不到的小说写作风格当然不同于通常的风格 ， 既体现了作者杂文的精神和趣味 ， 也表明作者在新奇性上有别于常规的文学追求 。


推荐阅读


上一篇：怎样把汽车开好 怎么开汽车

下一篇：很简单的粽子包法 包粽子的方法与步骤