《包法利夫人》里的帽子什么样?我们做了个实验( 四 )

《包法利夫人》里的帽子什么样?我们做了个实验

----《包法利夫人》里的帽子什么样?我们做了个实验//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

本文原始标题为:《包法利夫人》里的帽子什么样?我们做了个实验---来源是:

本文原始标题为:《包法利夫人》里的帽子什么样?我们做了个实验---来源是:

本文原始标题为:《包法利夫人》里的帽子什么样?我们做了个实验---来源是:

福楼拜

如果我们相信小说的目的不是照搬和摹仿现实 , 而是在探求存在问题(像昆德拉认为的那样) , 那么 , 小说的里的情境很难用具体的生活场景来一一验证 。 这并不难理解 , 当塔可夫斯基说自己的电影没有隐喻也并不费解 , 只是在呈现他记忆中的的童年、小屋与漫长忧郁的秋雨时 , 他也并未把影像的逻辑和现实经历的逻辑彻底等同 。 艺术家们往往有一种偷换、有一种转码 。

《包法利夫人》里的帽子什么样?我们做了个实验

----《包法利夫人》里的帽子什么样?我们做了个实验//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

福楼拜《包法利夫人》手稿

在纳博科夫看来 , 包法利先生的帽子就是一种超乎“现实”的隐喻或者结构 。 《文学讲稿》中 , 他带领我们重新审视了这顶古怪的帽子:一层又一层、一级又一级 , 这种叠床架屋的结构暗示了包法利庸俗乏味的资产阶级审美:磕碜 , 又俗气——是的 , 福楼拜在任何一个小细节上都不放过对“有产者”的嘲笑 , 从编写《庸见词典》到书信日记里辛辣的吐槽 。 我们都熟知那个文学掌故 , 说福楼拜写到艾玛服毒后 , 自己也病了一场 , 仿佛很多情感认同投射到艾玛身上了 , 可是 , 在日记中他才表白 , 他憎恶笔下这些人 , 这些有产者 。 有时候 , 我觉得福楼拜这种憎恨情感被布努埃尔完整地继承了 , 当布努埃尔把嘲笑放置在荒诞的资产生活空间中时 , 福楼拜只是四两拨千斤地写了一个帽子 。


推荐阅读