《包法利夫人》里的帽子什么样?我们做了个实验( 六 )
她的帽子是科州货 , 长长的花边帽带给风一吹 , 有时飘拂到她嘴上;他一回头 , 就看见她小小的红脸蛋……
早晨 , 他们并头共枕 。 睡在床上 , 他瞧着阳光和帽带的阴影投射在金发美人脸上的汗毛间……
她的愿望就像用绳子系在帽子上的面纱 , 微风一起 , 它就蠢蠢欲动 , 总是受到七情六欲的引诱 , 却又总受到清规戒律的限制 。 (抽象的帽子)
从更深一层来说 , 包法利先生的帽子不仅仅作为一种“主导动机” , 也不仅仅为了组织情节、完成反讽 , 它更是在盘问一个更为复杂的问题 。 这实际上是福楼拜的一个“机巧” , 以“充实”来写“虚无” , 以“满盈”来写“亏损” , 这也是从上述一层包法利与艾玛拥有帽子的心态对比里扩展出来的 。
很显然 , 这是一个典型的用“丰富”来写“亏欠”的手法 , 福楼拜试图挑战人们构建意义的努力——帽子描写得那么细 , 总得有个型吧?就像说了那么多 , 总得说出个所以然吧?做了那么多 , 总得有点意义吧?可是他却打破了这种语言向阐释的抵达路径 , 干脆宣布:我拒绝被清晰地构建、理解与呈现 。 他玩笑式的建立起秩序 , 而这种秩序却暗示出无秩序感和无意义感来 。
由此看来 , 包法利的帽子 , 已经足够证明福楼拜创作意识的现代性 。
----《包法利夫人》里的帽子什么样?我们做了个实验//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //
本文转自:译林出版社
推荐阅读
- 家族荣耀|《家族荣耀》还没正式登场的罗嘉良,会扮演一个什么样的角色?
- 王骁|王骁脱去星二代帽子,李小冉演技靠剧情,网友:谭松韵在哪
- 江珊|54岁江珊近照瘦太多!脸小皮肤紧致似少女,帽子旧到发白显节俭
- 柳岩|柳岩的私服穿搭真洋气,鹅黄色羽绒服配毛茸茸的帽子,时髦又减龄
- 顾长卫|蒋雯丽64岁老公近照曝光,与多位戏骨同框,戴帽子精神好
- 色彩|姚晨真懂“极简穿搭”,一身黑色简约又高级,配黄色帽子好洋气
- 刘思琦|“巨婴”刘思琦:16岁还要妈妈喂饭,一天花销十几万,如今什么样
- 修复|「济南韩氏郭广科」什么样的双眼皮是失败的表现?
- 杨采钰|杨采钰滑雪“扑街”太真实!速度太快脸朝下,头上一个帽子近万元
- 白敬亭|白敬亭蹭穿失败,送帽子被怼抠门,井柏然:我们是塑料兄弟
