王家卫新片,有这个硬指标( 三 )

王家卫新片,有这个硬指标

而东北方言 , 更是在多年春晚的普及之下 , 成为自带笑点的代表 。

对于已经在电影中熟悉了普通话的观众而言 , 冷不丁的方言表达 , 往往能以其生动幽默的特点带来意想不到的效果 。

当年宁浩的“疯狂系列”无疑就是将这种效果发挥到了极致 , 南北各地不同的方言相互交杂 , 碰撞出独特的喜剧火花 。

不过 , 方言的使用并不完全是为了喜剧效果 。

前面提到的贾樟柯导演的新作《江湖儿女》继承了他以往电影的特点 , 将故事放在了社会底层的小人物身上 。

贾樟柯也继续使用方言来呈现这些人物的真实状态 。

王家卫新片,有这个硬指标

这也不是我们第一次在他的影片中听到方言了 , 从最初《小武》《站台》中的山西方言 , 到后来《三峡好人》《天注定》中湖南、湖北、四川、重庆等地方言的运用 。

可以说 , 贾樟柯作品中的方言 , 也是他个人风格的一部分 , 只有让那些带有强烈现实主义色彩的人物用真正的现实的方式出现在银幕上 , 才具有真正的说服力 。

因此 , 使用方言 , 也一直是“现实主义”的重要实现途径之一 。


推荐阅读