经典影视IP翻拍剧，如何从“年轻化”走向“全民化”？( 二 ) 图1

据云合数据显示，从2019版《倚天屠龙记》、《新白娘子传奇》以及《封神演义》的观众分布比例来看，年轻观众目前依然是这些经典影视IP翻拍剧的观剧主力军。而从舆论角度出发，除了夹杂着对原著经典重塑的讨论外，对新演员的诠释，以及对内容改编的新鲜感注入，也是他们集中所反馈的信息点。

可见，影视剧新编虽然备受非议，但从观众反馈层面上来讲，依然存在着一定的积极意义和价值。

“90后”爱“武侠” ， “00后”爱“神话”

据不完全统计，从2015年至2019年4月，正在以影视剧、电影等多种形式筹备及播出的影视翻拍作品高达108部，达到了一个历史峰值。而其中，对于数量占比较为庞大的经典影视IP翻拍剧来说，这种翻拍热潮更像是一种大势所趋。从古龙、金庸的小说作品，到古典文学、民间传说，再到日韩欧美系的剧集，经典影视IP翻拍题材类型涉猎极广。

不过，随着“翻拍”一词被过多地提及， “经典影视IP翻拍”似乎也成了众矢之的。在层出不穷的翻拍剧扎堆之下，观众是否真的已经视觉疲劳，失了兴趣？事实却并非如此。从云合数据来看， 90后乃至00后观众仍然是经典影视IP翻拍剧的主力观众，尽管“嘴上说不要” ， “身体却很诚实”的年轻一代观众们依然热烈地追捧着这些经典影视IP翻拍剧。

图3/11

以2019年三部经典影视IP翻拍剧《倚天屠龙记》《新白娘子传奇》《封神演义》为例，在三部作品中， 90后受众占比都在50%以上，其中，即便《封神演义》90后受众占比最少，也达到了一半以上，占比53.15%；《倚天屠龙记》90后观众比例占比最高，高达69.6% ，成为三部作品中的深受90后观众青睐之最。