专访|挪威作家阿澜·卢:严肃文学式微?我在挪威没觉得( 二 )

作为挪威当代作家代表人物之一 , 阿澜·卢同前辈正襟危坐、闭门写作的做派不大一样 。 除了早年丰富的社会阅历 , 成名后他还涉猎电影短片和音乐电视制作以及舞台演出等方面 。 在文学领域 , 除了小说外他也创作了不少童书作品 。 《翘胡子》系列童书讲述了普通的叉车司机库特一连串的奇遇 , 之前曾被中国社科院外国文学研究所北欧文学专家 , 著名翻译家石勤娥女士译介进国内 。 去年法兰克福书展迎来了自己的70岁生日 , 今年挪威更作为此次书展的主宾国 。 31号当天 , 阿澜·卢在出席“跨文化讲故事”对谈环节前 , 主持人不无艳羡地介绍说挪威作家非常幸福 , “他们如果写了一本书 , 不管怎么样政府都要先认购一千本 。 也就是说在挪威当个作家 , 怎么着都能卖出一千本书 。 ”

专访|挪威作家阿澜·卢:严肃文学式微?我在挪威没觉得

----专访|挪威作家阿澜·卢:严肃文学式微?我在挪威没觉得//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

本文原始标题为:专访|挪威作家阿澜·卢:严肃文学式微?我在挪威没觉得---来源是:

本文原始标题为:专访|挪威作家阿澜·卢:严肃文学式微?我在挪威没觉得---来源是:

阿澜·卢(右)和译者俞闻候(左)

“成年人往往选择忘掉青少年时的困惑”

澎湃新闻:《我是个年轻人 , 我的心情不太好》很容易让人想到《麦田里的守望者》 , 两者都带着青年一代的迷茫 , 也让而今中国的同龄人感同身受 。 在中国的社交媒体上有这么句话 , “我明白所有的道理 , 却依旧过不好这一生 。 ”

阿澜·卢:小说中的“我”设定在25岁 , 我本人也是在26岁时写的这本书 。 书里主人公的很多想法和困惑 , 我当时在脑子里已经过了一遍 。 我从来不觉得青少年是个无忧无虑的年纪 , 有太多的选择 , 太多的机会和可能 , 反倒会让你无可措手 。 当人们年纪大了 , 成家立业了之后 , 不是迈过去 , 而是选择忘掉那些青少年时代的困惑 , 并把年轻时的经历浪漫化 。 这本书基本上就是我当初思考的一个结论 。 我认为但凡是给出的既定答案 , 我都不会相信 。


推荐阅读