『通文馆』苏枕书︱再访仁寺洞通文馆( 五 )
《梦见诸葛亮》之外 ， 又挑了几册近代以来的韩国出版物 。与主人家互道过“新年快乐” ， 依依惜别 。又是黄昏 ， 听说这晚附近的普信阁有敲钟庆典 。而我们在通文馆已十分满足 ， 对其他热闹不再动心 。与友人向远小姐在仁寺洞吃饭喝茶毕 ， 便回了住处 。夜里果然听见钟声与烟花绽放的响动 。“难得住在景点 ， 却不去看风景 。”从周笑 ， “倒像我们去年在釜山 ， 好不容易住在海边 ， 却没有看海 。”
文章图片
文章图片
京都府木津川山城町高丽寺遗址
文章图片
文章图片
高丽寺遗址所在地
新年第一日 ， 我们回到日本 。因是傍晚的航班 ， 得与首尔从容告别 。在日本生活多年 ， 痛感若不熟悉朝鲜半岛 ， 则对于理解东亚史会缺少重要一部分 。又逐渐认识到京都与朝鲜半岛从古代至近代的密切关联 。譬如钦明天皇曾在山城国相乐馆接待高句丽使节
（《日本书纪》卷十九） ， 今日京都府木津川山城町有高丽寺遗址 ， 被认为是朝鲜半岛渡来人狛氏所建 。有学者认为高丽寺前身即是相乐馆 ， 那一带也曾是渡来人的聚居之所 。曾在仲春时节来到高丽寺遗址 ， 原上碧草如浪 ， 山藤花摇曳如璎珞 ， 远处是秀丽清澈的木津川 ， 遥想千余年前来到此地构筑寺院的渡来人心情 。又譬如忠清北道沃川出身的诗人郑芝溶曾留学同志社大学 ， 有诗歌《鸭川》 ， “鸭川 ， 十里野原上/日已暮 ， 日已暮/每一个中午 ， 送别你/喉咙已嘶哑 ， 激流的水音/握紧冰冷的砂粒 ， 冰冷的人心/握紧 ， 捏碎呀 ， 抑抑不乐”……1928年7月 ， 他在河原町天主教会受洗 ， 教名弗朗西斯科 。今日河原町天主教会仍在那里 ， 每番进城 ， 都会路过 ， 常去教堂旁的小书店 。还有一位曾留学同志社大学的韩国诗人尹东柱 ， 1943年被下鸭警察署检举为思想犯 ， 在距日本战败不久的1945年2月16日 ， 病死于福冈刑务所 。下鸭警察署——就在出町柳不远处 ， 因离大学太近 ， 不同时代以种种名目逮捕过不少学生 。“我好像能够无忧无虑地/数清这秋夜的全部星星/刻入肺腑的那一颗两颗星星/如今数也数不清了/因为晨曦即将走近/因为明晚还有夜晚/因为我的青春尚未燃尽 。”古寺遗迹、存留的教堂、诗歌的音节……它们极直接地打动我 ， 影响我对待历史的态度 ， 告诉我与生息之地存在过的灵魂之间的关联 ， 并将我一次又一次带往新的旅途 。
附记：
感谢通文馆夫人慨允拍摄书店内景 。
文章图片
文章图片 
文章图片
文章图片 
文章图片
文章图片 
文章图片
文章图片
(本文来自澎湃新闻 ， 更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
责任编辑：郑诗亮澎湃新闻 ， 未经授权不得转载 。新闻报料：4009-20-4009
推荐阅读
- 拾心文馆|人生短短几十年，就算不能轰轰烈烈，也决不能窝窝囊囊
- 拾心文馆|和谁在一起愉悦舒服，就和谁在一起
- 漳州新闻网美图一次看个够！再访漳州一中高中部
- 掌门美文馆五十岁时才明白，什么年龄干什么事情，错过了也许再没机会了
- 颖子图文馆你的名字这样写更漂亮，商务签名头像，3D立体特效，让你人气爆棚
- 拾心文馆人善人欺天不欺，心善心好终有报
- 拾心文馆人活着，必须学会原谅三个人
- 【拾心文馆】做人，遇到不要脸的“小人”，用好这四招，便可万恶难侵