北京|八百年前北京童谣唱什么?


北京|八百年前北京童谣唱什么?
文章插图
北京|八百年前北京童谣唱什么?
文章插图
北京|八百年前北京童谣唱什么?
文章插图
清末外国人编写的《孺子歌图》封面及内页
近日 , 中国唱片集团有限公司再版的《北京童谣200首》(5CD)专辑面世 , 它通过图片、文字以及音乐相结合的方式 , 将北京童谣制作成有声资料 , 让很多老北京熟知的童谣再次响起 。
在很多老北京人的记忆中 , 童谣是孩童时代不可或缺的一部分 。 比如脍炙人口的童谣《水牛儿》就这样唱(不同地区版本不一样):“水牛儿 , 水牛儿 , 先出犄角后出头 。 你爹你妈 , 给你买来烧羊肉 , 你不吃 , 你不喝 , 就让老猫叼去喽 。 ”
不能小看这些童谣 , 北京童谣最早见诸史料 , 始于金代 , 它们口口相传 , 历经数百年 , 是北京历史与文化的重要组成部分 。 它们以独特视角见证了八百多年北京城的岁月沧桑 , 对于研究老北京的历史、文化、语言、民俗等有着不可低估的价值 。
童谣常见于民间 , 但收集整理难 。 在北京童谣八百多年的历史中 , 虽然明代有中国学者搜集整理 , 但没有专著推出 。 清代“百本堂”“别梦堂”的儿童童谣抄本《北京儿歌》收有儿歌74首 , 许多今天人们耳熟能详的北京童谣已经收录其中 , 但数量并不多 。
清末 , 意大利人韦大列和荷兰籍美国传教士何德兰分别推出《北京歌谣》《孺子歌图》中英文双语北京童谣专著图书 , 使北京童谣引起中外学者关注 。 直到1918年 , 新文化运动风起云涌 , 这两本童谣书籍依然有着极大影响 。 当时 , 国内的新文化运动领袖 , 也开始了收集歌谣的运动 , 为包括北京童谣在内的中国歌谣留下珍贵史料 。
2008年 , 北京童谣被正式列为国家级非物质文化遗产代表性项目名录 。 2009年 , 经过北京市民间文学工作者多年的辛勤努力 , 《中国歌谣集成·北京卷》面世 , 系统收录了1900年至2004年的北京歌谣 , 这也为如今童谣的整理工作打下了坚实基础 。
北京|八百年前北京童谣唱什么?
文章插图
《北京童谣200首》(5CD)专辑封面图 徐进 绘
八百年前北京童谣唱什么


推荐阅读