
文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片
用“chick”(泡妞里的妞)这个轻浮的词 , 形容中国女性;
用“abnormal”(不正常的) , 形容给甲亢哥打招呼的中国粉丝;
甚至还在直播翻译时颠倒黑白 , 导致甲亢哥以为自己被嫌弃 。
要知道甲亢哥这次中国行 , 做的可是全球直播;
一句翻译不对 , 就可能引起轩然大波 。
然而号称中美混血的李美越 , 频频使用一些不好的词汇翻译;
甚至还在网友指出他的错误时 , 义正言辞地说自己没错 。
随着网友的不断深扒 , 才发现看似爱国的李美越背后 , 竟有着这么多的黑料 。
自诩是中美混血的他 , 竟然没有中国血统;
甚至连获得中国签证的途径 , 都让人大跌眼镜……
直播翻译引争议
作为一名世界级网红 , 甲亢哥的中国之行引起了不少粉丝的狂欢;
当他来到北京时 , 在国内拥有700多万粉丝的李美越 , 顺势当起了甲亢哥的翻译 。
此前的李美越不仅经常身穿一袭东北大花 , 在全世界各地宣传中国文化;
还登上了央视的舞台 , 成了“爱国网红”的代表 。
本以为这次的他与甲亢哥的组合本是强强联合 , 没承想他竟然整出了这么多幺蛾子 。
起初李美越在故宫遇见甲亢哥时还算正常 , 他不仅给甲亢哥带了东北大花套装 , 还热情陪伴在甲亢哥左右 。
然而让人没想到的是 , 李美越客气一段时间后 , 竟开启了“乱翻译”模式 。
他和甲亢哥一起行走路边的街头 , 不少认出甲亢哥的粉丝纷纷在路边尖叫;
见到自己受欢迎 , 甲亢哥也是连忙微笑、打招呼 。
可李美越却将这些热情的粉丝 , 称之为动物 。
或许是看到甲亢哥并未接他话茬 , 他又大声地说这些粉丝不正常、真吓人 。
听到李美越这样形容自己的粉丝后 , 甲亢哥脸上瞬间皱起了眉头 , 直言不正常的是李美越 。
这一幕中的李美越虽然带着墨镜 , 但是他的语气中透露着满满的不屑;
不少网友纷纷质问他为何这样说 , 他却称这是和甲亢哥互相调侃的一种方式 , 并没有任何不尊重的意思 。
这一幕尚能让观众忍受 , 接下来发生的事情却让众人难以接受 。
甲亢哥在路边走进了一家理发店 , 想让店员修剪一下自己的头发;
但甲亢哥的头发上是脏辫 , 理发店小哥怕剪完编不回去 , 就选择了婉拒 。
【李美越事件发酵!直播贬低中国女性,翻译歪曲信息,回应反遭批判】然而到了李美越的嘴中 , 这竟然是理发小哥嫌弃甲亢哥的头发脏 , 不想给他整 。
脏辫对于黑人来说不仅是一种发型 , 还是一种文化信仰 , 是他们族群的特征 。
推荐阅读
- 750万粉大网红李美越彻底翻车,辱华言论惹众怒!
- 田静直言与许敏误会多,“十秒互动”遭拒事件,导致双方矛盾加深
- 炎亚纶事件受害者耀乐C位出道,进入娱乐圈发展,获得粉丝支持
- 致命7亿债务曝光!金秀贤事件升级:14家品牌连夜撤退损失230亿!
- 李小璐女儿甜馨在直播中回应母亲出轨事件
- 韩国知名女星为丈夫争议事件公开道歉:“6年来每天都如地狱般”
- 小玥儿胳膊曝光,汪小菲香港四季酒店被拍事件引热议不断
- 受金秀贤事件影响,韩国15岁以下女团选秀召开紧急记者会
- 司马南偷税被罚900万,为何轰动远超事件本身?
- 深夜电话里的咆哮:汪小菲痛骂S妈事件全复盘
