地理学 终究是让人认识自己( 四 )

中国景观有什么样的历史地理内涵?其内涵乃是中国文明的具体表现 。 中国文明不光是语言、京剧、饮食 , 还有被文明充分雕塑了一番的中国大地 。 比如刚才周老师提到的那首诗 , 唐长安城的街区就像棋局、菜地一样 , 这样的形态在西方古代大城市里很少见 。 在西方古代大城市里 , 方方正正的城市几乎没有 , 所以外国人看到中国的城市如此整齐没有不吃惊的 。 这是中华文明的历史地理给我们留下的具有特色的东西 。

还有诗歌散文对大地景观的描述 。 古代诗歌散文的景观描述是一份珍贵的地理文化遗产 , 我们由此能够体会到非常优美或震撼的意境 。 但这类诗歌散文是很难翻译成外文的 , 翻译成外文 , 意境都没了 , 比如“飞流直下三千尺” , 译成英文就没有了神韵 。 所以 , 我们欣赏风景的时候 , 有我们另外一个文化系统的配合和支持 , 而这种欣赏只有我们懂 , 我们有大量的文学作品支持我们欣赏中国的风景 , 只有中国人有这样的福气 。

提问:最近这些年 , 中国的建筑风格似有统一化的趋势 , 无论东西南北 。 这样的趋势是不是值得我们去赞赏和推崇的事情?

周尚意:在人类景观建设过程当中 , 趋同和趋异是并行的 。 比如人类从不住房子到住房子;房子从不保暖到保暖;从没有空调到有空调 。 这些都是趋同 。

而趋异的动力来自两方面 , 一个是结合当地自然条件产生的差异 , 比如在朝向上 , 山区的民房并不都是坐北朝南的;另一个来自历史文化和审美 , 来自精神层面 , 比如像清真寺的朝向 , 宗教教义决定了世界各地的清真寺大殿中轴指向麦加 , 这种景观特点与其他的寺院、道观不一样 。

不同的动力会永远存在 , 因此景观一定是会有趋异的 。 我们不用担心世界各地景观会一样 , 需要担心的是 , 从下向上的那种表达权利被剥夺 。 譬如 , 房地产开发商为了节省设计成本 , 用一张设计图纸盖许多房子 , 这是利益驱动 。 而老百姓可能没有自己建造房屋的权利 。


推荐阅读