江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

文艺批评文艺批评 | 李松睿：时间的诡计——关于现实主义的思考之三( 九 )


本文原刊于《小说评论》2020年第3期
文艺批评文艺批评 | 李松睿：时间的诡计——关于现实主义的思考之三
本文插图

注释
向上滑动查看更多?
[1] [苏联]肖洛霍夫：《静静的顿河》第2部 ， 金人译、贾刚校 ， 《肖洛霍夫文集》第3卷 ， 北京：人民文学出版社2000年版 ， 第717页 。
[2] [匈牙利]格奥尔格·卢卡奇：《论〈静静的顿河〉》 ， 罗悌伦译 ， 刘亚丁编选：《肖洛霍夫研究文集》 ， 南京：译林出版社2014年版 ， 第240页 。
[3] [苏联]阿·米亚斯尼科夫：《社会主义现实主义和文学理论问题》 ， 李传明译 ， 《苏联现实主义问题讨论集》 ， 北京：外国文学出版社1981年版 ， 第61页 。
[4] 《苏联作家协会章程》 ， 周扬译 ， 《苏联作家第一次代表大会文献辑要》 ， 刘逢祺译 ， 北京：首都师范大学出版社2004年版 ， 第346页 。
[5] 转引自[荷兰]佛克马、易布思：《二十世纪文学理论》 ， 林书武等译 ， 北京：生活·读书·新知三联书店1988年版 ， 第107页 。
[6] 《1940—1941年斯大林奖评选委员会文件中有关肖洛霍夫的资料》 ， 李志强译 ， 《肖洛霍夫研究文集》 ， 第38页 。
[7] 《1940—1941年斯大林奖评选委员会文件中有关肖洛霍夫的资料》 ， 李志强译 ， 《肖洛霍夫研究文集》 ， 第40—41页 。
[8] 《1940—1941年斯大林奖评选委员会文件中有关肖洛霍夫的资料》 ， 李志强译 ， 《肖洛霍夫研究文集》 ， 第42页 。
[9] [苏联]肖洛霍夫：《静静的顿河》第3部 ， 《肖洛霍夫文集》第4卷 ， 第1089页 。
[10] 转引自[苏联]肖洛霍夫：《致高尔基的信（1931年6月6日）》 ， 孙美玲译 ， 孙美玲编选：《肖洛霍夫研究》 ， 北京：外语教学与研究出版社1982年版 ， 第460页 。
[11] 转引自赵炎秋：《狄更斯学术史研究》 ， 南京：译林出版社2014年版 ， 第9页 。
[12] Richard Ford, “An Unsigned Review”, Quarterly Review, 44 (June 1839): 90.
[13] [英]狄更斯：《作者序》 ， 《奥利弗·退斯特》 ， 荣如德译 ， 上海：上海译文出版社1984年版 ， 序言第3—4页 。
[14] [英]特雷·伊格尔顿：《二十世纪西方文学理论》 ， 伍晓明译 ， 西安：陕西师范大学出版社1987年版 ， 第28—29页 。
[15] [英]格雷厄姆·格林：《论小说》 ， 郭小朋、胡欣欣译 ， 孙美玲编选：《肖洛霍夫研究》 ， 第440页 。
[16] [苏联]卢那察尔斯基：《社会主义现实主义》 ， 《论文学》 ， 蒋路译 ， 北京：人民文学出版社1978年版 ， 第56—57页 。
[17] 《1940—1941年斯大林奖评选委员会文件中有关肖洛霍夫的资料》 ， 李志强译 ， 《肖洛霍夫研究文集》 ， 第43页 。
[18] [苏联]肖洛霍夫：《新垦地》第1部 ， 草婴译 ， 《肖洛霍夫文集》第6卷 ， 第109页 。
[19] [苏联]卢那察尔斯基：《社会主义现实主义》 ， 《论文学》 ， 第72页 。
[20] [苏联]卢那察尔斯基：《社会主义现实主义》 ， 《论文学》 ， 第59页 。
[21] 王汶石、陈忠实：《关于中篇小说〈初夏〉的通信》 ， 《小说评论》1985年第1期 。
[22] 王汶石、陈忠实：《关于中篇小说〈初夏〉的通信》 ， 《小说评论》1985年第1期 。
[23] 陈忠实：《初夏》 ， 《陈忠实文集》第2卷 ， 北京：人民文学出版社2016年版 ， 第18页 。
[24] 陈忠实：《初夏》 ， 《陈忠实文集》第2卷 ， 第10页 。
[25] 陈忠实：《初夏》 ， 《陈忠实文集》第2卷 ， 第146页 。
[26] 《新华字典》 ， 北京：商务印书馆1998年版 ， 第673页 。
[27] [德]黑格尔：《法哲学原理》 ， 范扬、张企泰译 ， 北京：商务印书馆1961年版 ， 序言第13—14页 。


推荐阅读


上一篇：小说路内：小说勘景

下一篇：影视口碑榜哪些国产剧要被泰国翻拍？什么都敢拍，《掌中之物》也遭“毒手”