宝贝英语说|中英双语 | 诺贝尔文学奖经典之作《鲍勃迪伦诗歌绘本》福利团


北京联盟_本文原题:中英双语 | 诺贝尔文学奖经典之作《鲍勃迪伦诗歌绘本》福利团
今天 , 我们为孩子们带来了这 诺贝尔文学奖得主的作品--中英双语诗歌绘本《鲍勃迪伦诗歌绘本》的福利团!
宝贝英语说|中英双语 | 诺贝尔文学奖经典之作《鲍勃迪伦诗歌绘本》福利团
本文插图

勃?迪伦著
余光中、安妮宝贝、李亚伟
等著名诗人/作家联袂翻译
辽宁少年儿童出版社
宝贝英语说|中英双语 | 诺贝尔文学奖经典之作《鲍勃迪伦诗歌绘本》福利团
本文插图

作为鲍勃?迪伦经典曲目中的经典 , 下面这四首被制作成绘本:
1、Forever Young 《永远年轻》
2、 Man Gave Names to All the Animals 《人为百兽命名》
3、If Dogs Run Free 《如果狗狗们自由奔跑》
4、If not for You 《假如不是为你》
不仅是 哲理与诗意的并存 , 配上童趣、清新巨幅的大师插画 , 还别有味道 , 属于来自灵魂的美的呼唤 , 心灵的交流 。 不仅适合孩子 , 也适合大人看 。
插画也是一如既往地让我倾心 , 大家按照对开页560mm×254mm的规格 , 想象并比划一下它的大画面 。
画风有清新暖人的↓
宝贝英语说|中英双语 | 诺贝尔文学奖经典之作《鲍勃迪伦诗歌绘本》福利团
本文插图

有可爱呆萌的↓
宝贝英语说|中英双语 | 诺贝尔文学奖经典之作《鲍勃迪伦诗歌绘本》福利团
本文插图

朋克写实的↓
宝贝英语说|中英双语 | 诺贝尔文学奖经典之作《鲍勃迪伦诗歌绘本》福利团
本文插图

还有大跨页且戏份十足的百兽 。
宝贝英语说|中英双语 | 诺贝尔文学奖经典之作《鲍勃迪伦诗歌绘本》福利团
本文插图

宝贝英语说|中英双语 | 诺贝尔文学奖经典之作《鲍勃迪伦诗歌绘本》福利团
本文插图

欣赏一位集音乐才华与诗才于一体的诺奖作家的诗歌 , 可读可听还可以诵 , 这对孩子来说 , 不是又新鲜又充实的阅读体验吗?
去了解鲍勃?迪伦后 , 它们带给我的除了震撼与诗意之外 , 更多的是久久萦绕心头的感动与温暖 。
宝贝英语说|中英双语 | 诺贝尔文学奖经典之作《鲍勃迪伦诗歌绘本》福利团
本文插图

下面一起来详细了解这套中英双语诗歌绘本的好 。
宝贝英语说|中英双语 | 诺贝尔文学奖经典之作《鲍勃迪伦诗歌绘本》福利团
本文插图

为何推这套书
一、鲍勃?迪伦式父爱 , 让人热泪盈眶
鲍勃是一位杰出的诗人、作曲家、歌手和画家 。 但在这些眼花缭乱的头衔之外 , 他最爱的称呼却是另一个极为平凡的字眼——父亲 。
宝贝英语说|中英双语 | 诺贝尔文学奖经典之作《鲍勃迪伦诗歌绘本》福利团
本文插图

(鲍勃?迪伦和大儿子雅各布)
他是一位模范父亲 , 要知道 , 他虽然缺席了2016年的诺奖颁奖典礼 , 但从未缺席过儿子的任何一场棒球比赛 。
如果说 , 最好的爱 , 是陪伴 。 那么作为父亲的鲍勃?迪伦 , 完美诠释了“好的父爱无国界” 。
迄今为止 , 鲍勃创作了 600 多首歌 , 发行过 46 张专辑 , 全球销售超过 1.1 亿张 。
宝贝英语说|中英双语 | 诺贝尔文学奖经典之作《鲍勃迪伦诗歌绘本》福利团
本文插图

在众多歌曲中 , 有很多是专门为孩子创作的 , 如这4首 。 鲜为人知的是 , 这4本歌曲改编的绘本实质上代表着他对孩子的4个愿望——
第一个愿望:孩子 , 愿你正直无私
《Forever Young》
《永远年轻》


推荐阅读