李升华七律诗忧思
忧思忧思不啻浮云渺 ， 远鄙空听俗议频 。倾吐悲从青琐秘 ， 争鸣恨是白头新 。虚文只有郢中雪 ， 隐灶常无箬下春 。草野孤身闲一鹤 ， 何缘自认烂柯人？【注释】读宋黄公度《乙亥岁除渔梁村》诗 ， 步韵而咏别事 。 原诗云：“年来似觉道途熟 ， 老去空更岁月频 。 爆竹一声乡梦破 ， 残灯永夜客愁新 。 云容山意商量雪 ， 柳眼桃腮领略春 。 想得在家小儿女 ， 地炉相对说行人 。 ”记于2020年6月21日 。“浮云渺” ， 像浮云那样渺远 ， 微不足道 ， 浮云 ， 渺 ， 遥远 ， 邈远 ， 渺茫 ， 见宋苏轼《前赤壁赋》：“渺渺兮余怀 ， 望美人兮天一方 。 ”指微小 ， 藐小 ， 亦见宋苏轼《前赤壁赋》：“寄蜉蝣于天地 ， 渺沧海之一粟 。 ”“远鄙” ， 远方边邑 ， 见《墨子·尚贤上》：“逮至远鄙郊外之臣 ， 门庭庶子 ， 国中之众 ， 四鄙之萌人闻之 ， 皆竞为义 。 ”孙诒让间诂：“远鄙即下四鄙 ， 谓都鄙县鄙也 。 《书·文侯之命》孔疏引郑注云 ， 鄙 ， 边邑也 。 ”“俗议” ， 世俗的议论 ， 见《史记·李斯列传赞》：“人皆以斯极忠而被五刑死 ， 察其本 ， 乃与俗议之异 。 ”“青琐秘” ， 指朝廷秘府 ， 见唐司空图《赠步寄李员外》诗：“病辞青琐祕 ， 心在紫芝房 。 ”另注 ， “青琐” ， 装饰皇宫门窗的青色连环花纹 ， 引申借指宫廷 ， 见《晋书·夏侯湛传》：“出草苗 ， 起林藪 ， 御青琐 ， 入金墉者 ， 无日不有 。 ”唐陈子昂《为陈舍人让官表》：“臣闻紫机务重 ， 青锁任隆 。 ”元郑光祖《王粲登楼》第一折：“则为我五行差 ， 没乱的难迭办 ， 几能勾青琐点朝班 。 ”清姚鼐《郑前邨以辰州守被议授员外郎》诗：“青琐几人怜故侣 ， 白头相遇数衔桮 。 ”“白头新” ， 即“白头如新” ， 白头 ， 头发白了 ， 新 ， 新交 ， 指交朋友彼此不能了解 ， 时间虽久 ， 仍跟刚认识一样 ， 见汉邹阳《狱中上书自明》：“语曰：白头如新 ， 倾盖如故 ， 何则？”《史记·鲁仲连邹阳列传》：“谚曰：‘有白头如新 ， 倾盖如故 。 ’何则？知与不知也 。 ”宋陈亮《与应仲书》：“而八年之间 ， 语言不接 ， 吉凶不相问吊 ， 反有白头如新之嫌 。 ”“虚文” ， 空洞的文字 ， 空话 ， 见《汉书·谷永传》：“书陈於前 ， 陛下委弃不纳 ， 而更使方正对策 ， 背可惧之大异 ， 问不急之常论 ， 废承天之至言 ， 角无用之虚文 。 ”唐白居易《才识兼茂明于体用科策一道》：“捨斥己之至言 ， 进无用之虚文 。 ”郑观应 《盛世危言·学校》：“学校之盛 ， 百倍曩时 ， 然士务虚文而薄寔行 ， 其能通当世之务者 ， 百不一二焉 。 ”“郢中雪” ， 指高雅的乐曲或诗文 ， 典出战国楚宋玉《答楚王问》：“客有歌于郢中者 ， 其始曰《下里巴人》 ， 国中属而和者数千人；其为《阳阿》、《薤露》 ， 国中属而和者数百人；其为《阳春白雪》 ， 国中属而和者不过数十人……是其曲弥高 ， 其和弥寡 。 ”唐李白《白紵辞》之二：“垂罗舞縠扬哀音 ， 郢中《白雪》且莫吟 。 ”“隐灶” ， 《后汉书·向栩传》：“（向栩）少为书生 ， 性卓诡不伦 。 恒读《老子》 ， 状如学道 。 又似狂生 ， 好被髮 ， 著絳綃头 。 常於灶北坐板牀上 ， 如是积久 ， 板乃有膝踝足指之处……会张角作乱 ， 栩上便宜 ， 颇讥刺左右 ， 不欲国家兴兵 ， 但遣将於河上北向读《孝经》 ， 贼自当消灭 。 ”后即以“隐灶”用作死读书但不成才的典故 ， 如唐李端《杂歌》：“向栩非才徒隐灶 ， 田文有命那关户 。 ”“箬下春” ， 酒名 ， 即箬下酒 ， 见唐刘禹锡《洛中送韩七中丞之吴兴》诗：“骆驼桥上苹风急 ， 鸚鵡杯中箬下春 。 ”“草野” ， 乡野 ， 民间 ， 见汉王充《论衡·书解》：“知屋满者在宇下 ， 知失政者在草野 ， 知经课者在诸子 。 ”唐柳宗元《送崔子符罢举》诗序：“僕智不足而独为文 ， 故始见进而卒以废 ， 居草野八年 。 ”明何景明《祭亡兄东昌公文》：“然弟薄弱不堪世事 ， 歷官五年 ， 寡合少朋……又多疾 ， 益疏宦志 ， 兹得告归 ， 自甘草野 。 ”指平民百姓 ， 见《明史·田寿民传》：“此何等事 ， 在朝者不言而草野言之 ， 吾辈愧死矣 。 ”清洪昇《长生殿·献饭》：“满朝臣宰 ， 一味贪位取容……草野怀忠 ， 直指出逆藩奸相 。 ”“一鹤” ， 本谓一只仙鹤 ， 因鹤龄甚长 ， 故亦以喻高年老寿 ， 见唐刘禹锡《秋词》之一：“晴空一鹤排云上 ， 便引诗情到碧霄 。 ”唐白居易《九老图》诗：“雪作鬢眉云作衣 ， 辽东华表独双归 ， 当时一鹤犹希有 ， 何况今逢两令威 。 ”宋苏辙《披仙亭》诗：“仙翁旧住蜀江边 ， 千岁归来一鹤翩 。 ”“烂柯人” ， 原指久离家而刚回故乡的人 ， 引申亦指饱经世事变幻的人 ， 见唐刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》诗：“怀旧空吟《闻笛赋》 ， 到乡翻似烂柯人 。 ”明刘基《秋怀》诗之三：“永寤烂柯人 ， 万事一梦幻 。 ”清钱谦益《题陆叔平＜沧桑对奕图＞赠稼轩五十初度》诗：“夜露未晞賔既醉 ， 人间已有烂柯人 。 ”这首诗的意思是：忧思 ， 就像是浮云一样虚无缥缈 ， 住在远鄙 ， 徒劳地听一听民间的议论频频 。 悲愤地看到 ， 即使是倾吐心里的话 ， 也要完全跟从兰台的规范 ， 惆怅的是 ， 想要在亲朋中争鸣世间事 ， 却发现亲朋虽然在结交中已经白发 ， 却仍然如同初识时一样新 。 一生中空泛的文字只有纸上的那些阳春白雪 ， 隐居处的厨灶 ， 常常是没有可以借助消愁的箬下春 。 我只是草野间孤零零一身的悠闲之鹤 ， 哪里有缘分自认为是经历过沧桑之变的烂柯人？
