李升华七律诗匆匆
匆匆匆匆已是烂柯人 ， 四顾微茫孑一身 。每忆当时平事苦 ， 常嗟此刻老心贫 。我曾几历羝羊困 ， 谁可同斟腊蚁春？叹罢幽情仍缱绻 ， 竟悲满目旧风尘 。【注释】读唐鲍溶《送薛补阙入朝》诗 ， 依韵而咏别事 。 原诗云：“平原门下十余人 ， 独受恩多未杀身 。 每叹陆家兄弟少 ， 更怜杨氏子孙贫 。 柴门已断施行马 ， 鲁酒那能醉近臣 。 赖有军中遗令在 ， 犹将谈笑对风尘 。 ”记于2020年7月1日 。“烂柯人” ， 指久离家而刚回故乡的人 ， 亦指饱经世事变幻的人 ， 见唐刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》诗：“怀旧空吟《闻笛赋》 ， 到乡翻似烂柯人 。 ”明刘基《秋怀》诗之三：“永寤烂柯人 ， 万事一梦幻 。 ”清钱谦益《题陆叔平＜沧桑对奕图＞赠稼轩五十初度》诗：“夜露未晞賔既醉 ， 人间已有烂柯人 。 ”“微茫” ， 隐秘暗昧 ， 隐约模糊 ， 见晋葛洪《抱朴子·祛惑》：“此妄语乃尔 ， 而人犹有不觉其虚者 ， 况其微茫欺誑 ， 颇因事类之象似者而加益之 ， 非至明者 ， 仓卒安能辨哉！”前蜀韦庄《江城子》词：“角声呜咽 ， 星斗渐微茫 。 ”金元好问《长寿山居元夕》诗：“微茫灯火共荒村 ， 黄叶漫山雪拥门 。 三十九年何限事 ， 只留孤影伴黄昏 。 ”元鲜于枢《念奴娇·八咏楼》词：“瀟洒云林 ， 微茫烟草 ， 极目春洲阔 。 ”引申为渺茫 ， 见宋秦观《次韵子瞻赠金山宝觉大师》：“珍重故人敦妙契 ， 自怜身世两微茫 。 ”“孑一身” ， 孑然一身 ， 孤孤单单一个人 ， 见《三国志·吴书·陆瑁传》：“若实孑然 ， 无所凭赖 ， 其畏怖远迸 ， 或难卒灭 。 ”宋周煇《清波杂志》卷八：“兼渠孑然一身 ， 无所依倚 ， 处性不能自立 。 ”明冯梦龙《醒世恒言》卷二十七：“只是公子孑然一身 ， 又没盘缠 ， 怎能够装载回去 。 ”“平事” ， 平常之事 ， 见汉王充《论衡·商虫》：“虫食他草 ， 平事不怪 ， 食五穀叶 ， 乃谓之灾 。 ”“老心” ， 苍老之心 ， 见唐白居易《除夜》诗：“病眼少眠非守岁 ， 老心多感又临春 。 火销灯尽天明后 ， 便是平头六十人 。 ”唐白居易《唤笙歌》诗：“露坠萎花槿 ， 风吹败叶荷 。 老心欢乐少 ， 秋眼感伤多 。 芳岁今如此 ， 衰翁可奈何 。 犹应不如醉 ， 试遣唤笙歌 。 ”“羝羊困” ， 喻进退维谷 ， 见宋王禹偁《放言》诗：“卦逢《大壮》羝羊困 ， 乡入无何蛺蝶飞 。 ”另注 ， “羝羊触藩” ， 羝羊 ， 公羊 ， 触 ， 抵撞 ， 藩 ， 篱笆 ， 公羊的角缠在篱笆上 ， 进退不得 ， 比喻进退两难 ， 见《周易·大壮》：“羝羊触藩 ， 羸其角 。 不能退 ， 不能遂 。 ”明许仲琳《封神演义》第七回：“纣王沉吟不语 ， 心下煎熬 ， 似羝羊触藩 ， 进退两难 。 ”“同斟” ， 一同饮酒 ， 见前蜀韦庄《和薛先辈见寄初秋寓怀即事之作二十韵》：“会随仙羽化 ， 香蚁且同斟 。 ”宋秦观《拟韦应物》诗：“邻父缩新醅 ， 林下邀同斟 。 ”“蜡蚁春” ， 古代美酒名 ， 见元无名氏《百花亭》第二折：“金杯浮蜡蚁春 ， 红炭灸肥羊肉 。 ”“幽情” ， 深远或高雅的情思 ， 见汉班固《西都赋》：“攄怀旧之蓄念 ， 发思古之幽情 。 ”晋王羲之《兰亭集序》：“一觴一咏 ， 亦足以畅叙幽情 。 ”指郁结、隐秘的感情 ， 见唐白居易《琵琶行》：“别有幽情暗恨生 ， 此时无声胜有声 。 ”清李渔《意中缘·沉奸》：“待要把幽情相诉 ， 怎奈面重难抬 。 ”“缱绻” ， 纠缠萦绕 ， 固结不解 ， 见《诗·大雅·民劳》：“无纵诡随 ， 以谨繾綣 。 ”马瑞辰通释：“繾綣即紧絭之别体 。 ”高亨注：“繾綣 ， 固结不解之意 。 ”“风尘” ， 尘世 ， 纷扰的现实生活境界 ， 见晋郭璞《游仙诗》：“高蹈风尘外 ， 长揖谢夷齐 。 ”唐皇甫冉《送朱逸人》诗：“虽在风尘里 ， 陶潜身自閒 。 ”清王源《刘处士墓表》：“落落摄敝衣冠 ， 躑躅风尘中 。 ”尘事 ， 平庸的世俗之事 ， 见唐戴叔伦《赠殷亮》诗：“山中旧宅无人住 ， 来往风尘共白头 。 ”《红楼梦》第一回：“今风尘碌碌 ， 一事无成 ， 忽念及当日所有之女子 ， 一一细考较去 ， 觉其行止见识皆出我之上 。 ”这首诗的意思是：在岁月的匆匆中 ， 我已经成为了烂柯之人 ， 向四方望去 ， 微茫之世 ， 孑然一身 。 每每会回忆起当年最平常的事也是十分辛苦 ， 常常会嗟叹此一刻苍老的心里已经空泛乏贫 。 我曾经多少次经历过羝羊困 ， 可是现在谁能和我同饮蜡蚁春？叹息之后幽情依然缱绻 ， 竟然悲伤起满眼的旧日风尘 。
