严歌苓读书会|画龙点“睛”: 严歌苓小说中的“眼睛”书写 (节选)| 周航( 五 )
她睁着无动机、非功利的眼睛 , 看着她周围的一张张脸 。 真的是一双老天使的眼睛 。 (《陆犯焉识》 , 第399页)
他那样微微笑地听她说话 , 眼神软绵绵的像个冬日里晒太阳的老奶奶 。(《穗子物语·小顾艳传》 , 第142页)
老天使毕竟是天使 , 无论老小 , 其忠贞和纯洁是始终如一的 。 即便不是天使 , 只是一个尝尽人间冷暖已到垂暮之年的老奶奶 , 也会同样恬静如无风的湖 , 这在眼睛里最容易看出来 。
除了以上的眼神目光很容易让人产生联想并更好地理解一个人的身世外 , 将眼睛比喻成不同的人 , 也是极能产生想象空间的 。 比如:
我的脸尽量摆得四平八稳 。 我的眼睛一定像爱荷华的玉米农场主一样老实巴交 。 (《无出路咖啡馆》 , 第336——337页)
小蓉以女烈士的轻蔑眼神看着大哭大叫的母亲 。 (《严歌苓自选集·扮演者》 , 第136页)
本文插图
小说集 《天浴》
收录严歌苓短篇小说《扮演者》
天津人民出版社 , 2018年
虽然我们想象不出爱荷华的农场主是如何的老实巴交 , 但我们一定能想象出中国式农民眼中的那份木讷和无争的神情 。 小蓉不顾母亲对她找一个普通男朋友的劝阻 , 以大无畏的反抗态度对抗母亲 , 其中“视死如归”的姿态让人在心酸同情之余不免也会发笑 。
在严歌苓的这类眼睛书写中 , 也有相当多带有“负面”性质的比喻运用使我们能够透过眼睛这个窗口看到人物更多的神态并了解其性格 , 如结合小说的语境 , 自然会领略到更丰富的语义内涵:
这个中国佬也不像镇上人讲得那样 , 有张疟疾病的青脸和贼似的小眼睛 。 (《美国故事·风筝歌》 , 第221页)
他在口袋里查看了一会儿 , 眼睛马上发出守财奴的贼光 。 (《金陵十三钗·倒淌河》 , 第151页)
眼睛里的贼光是什么样的?应该是躲闪着的 , 不敢正视人眼睛的 , 而且总是在想着攫取 , 所以贼似的眼光就不是那么难懂 , 也是我们可以想象出的 。 还有临终前的目光和瞎子的目光的例子帕切克的样子变得很可怕 , 两眼直勾勾瞪我 , 像人在瞑目前永诀的目光 。(《吴川是个黄女孩·学校中的故事》 , 第189页)
一对大黑眼睛如同瞎子一样透着超脱和公正 。 (《扶桑》 , 第19页)
永诀前的目光 , 应该是充满留恋和恐惧的 。 盲人的眼睛由于根本看不到任何东西 , 所以它就无所谓色彩和形态 , 一切对于它来说 , 都是无所谓美丑的 , 如此一来 , 像盲人一样的大黑眼睛就显得超脱和公正了 。 其中的细微体验和准确表达 , 严歌苓都做得无可挑剔 。
五、喻动物
严歌苓将眼睛比喻成不同种类的动物 , 她借助了动物的一些习性、动物眼睛 的形态等因素 , 来衬托和映照人的眼睛的不同神态 。 她小说中有很多类同的描写 , 我们可将其分为不同的类别 。
比喻成死掉动物的眼睛:
眼珠如死掉的禽类 , 在透薄的眼皮下散发出最后的灵魂 。 (《扶桑》 , 第55页)
见营长的脸木雕一样板 , 眼略向上翻 , 像死马 。 (《天浴·少尉之死》 , 第74页)
静、呆、绝望、无生气 , 这些成为这类描写的特点 。
比喻成刚生产的动物的眼睛:
凤儿看着梨花的脸 , 她那双又大又深的眼睛简直宛若别人:不是那么冷艳、 咄咄逼人了 , 而是母性十足 , 像一头刚产驹子的母马 。 (《铁梨花》 , 第126页)
她转过脸 , 一副犟头倔脑的劲儿 , 但眼睛却像刚分娩的母羊 , 又温和又衰弱 。 (《金陵十三钗·倒淌河》 , 第143页)
温暖、慈爱、柔弱、母性等 , 综合成某类眼神的特点 。
比喻成牲口和家畜:
然后她才在心里慢慢来看她飞快地看见的:他像 一匹大牲口 , 那对眼睛多么 像劳累的骡子 , 或者骆驼 。 (《小姨多鹤》 , 第41页)
推荐阅读
- 读书会|名师·正能量读书会 | 鲁滨逊漂流记
- 慈怀读书会|七夕,只说珍惜不言爱
- 汽车|BLOX 改装集-画龙点睛之笔,奥迪A7改装分享
- [时尚 墨镜 饰品 出街 魅力]|增强穿搭时尚感,画龙点睛的配饰点缀,这个季节让自己更出彩
- 慈怀读书会|早起,是一个人最高级的自律!
- 慈怀读书会|如果你越来越沉默,越来越不想说……(戳心)
- 慈怀读书会|如何用少量的时间,让生活变得更好?
- 曾国藩读书会-ZGFDSH|人这一辈子(深度美文)
- 严歌苓读书会|严歌苓《666号》之“序曲” | 选读
- 京师读书会|当代厚脸皮社交指南:不着急,不害怕,不要脸
